What happens to my points if I don't transform them before they expire?

As of January 1 of each year, the meters are reset to zero. Unused points are then lost.

An exception is made for points accumulated from 1 December, which will be valid until 31 December of the following year.